Gibt es Aufstiegschancen in den Berufen Dolmetscher und Übersetzer?
22.01.2012 Gepostet in Sprachenhilfe
Frage von : Gibt es Aufstiegschancen in den Berufen Dolmetscher und Übersetzer?
Gibt es Aufstiegschancen in den Berufen Dolmetscher und Übersetzer? Wenn ja, welche?
Beste Antwort:
Answer by Wilken
Ja, das europäische Amt in Brüssel sucht laufend Simultandolmetscher.
Wissen Sie es besser? Antworten Sie in den Kommentaren!
22.01.2012 um 01:58
Also wenn ich mich nicht irre, kann man nach einer Zeit, auch ohne Abi studieren.Es gibt zudem noch sehr viele Bereiche wie z.B Wirtschaft, Medizin, Naturwissenschaft, Technik usw.
22.01.2012 um 02:07
aufsteigen kannst du denke nur in dem sinne, das du wenn du “ganz oben” bist, bei der un arbeitest oder so.
22.01.2012 um 02:44
Ja, damit verdient man gutes Gehalt!
22.01.2012 um 03:31
Du kannst über berufliche Kompetenz auch im gleichen Beruf immer mehr Entlohnung fordern mit fortlaufenden Jahren.
Das ist so ein klassisches Beispiel wo’s eigentlich wenig bis gar keine Bausteine für oben drauf gibt nachdem Du staatlich geprüfter Dolmetscher bist.
Du kannst allerdings noch ne Sprache mehr anbieten alle paar Jahre. Das musst Du Dir ja erlernen. Das wäre praktisch Deine Weiterbildung.
Ansonsten kommt’s rein auf die Branche an. Als Chefdolmetscher für den Vorstand eines Chemie Global Players verdienst Du natürlich zigfach mehr als für eine ‘kleine internationale Anwaltskanzlei’ in einer dt. Kleinstadt.